أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
ouvragée - ترجمة إلى
ouvrage
работа, труд ; дело ;
l'ouvrage ne manque pas - дел достаточно;
il a de l'ouvrage - у него есть работа, он занят;
se mettre à l'ouvrage - приступать/приступить к работе [к делу]; приниматься/приняться за работу [за дело];
à l'ouvrage! - за работу!;
je n'ai pas le cœur à l'ouvrage - мне не работается; душа у меня не лежит к работе;
c'est de la belle ouvrage - отличная работа!; здорово сработано!;
c'est l'ouvrage de... - это дело такого-то;
un ouvrage avancé (fortifié) - передовое (укреплённое) оборонительное сооружение;
сочинение, [литературное] произведение, труд; книга ;
ouvrage en plusieurs tomes - многотомное сочинение, многотомный труд;
la rédaction de l'ouvrage est terminée - написание книги закончено;
consulter un ouvrage à la bibliothèque - просматривать/просмотреть работу [статью, книгу] в библиотеке;
un ouvrage de référence - справочное издание
l'ouvrage ne manque pas - дел достаточно;
il a de l'ouvrage - у него есть работа, он занят;
se mettre à l'ouvrage - приступать/приступить к работе [к делу]; приниматься/приняться за работу [за дело];
à l'ouvrage! - за работу!;
je n'ai pas le cœur à l'ouvrage - мне не работается; душа у меня не лежит к работе;
c'est de la belle ouvrage - отличная работа!; здорово сработано!;
c'est l'ouvrage de... - это дело такого-то;
un ouvrage avancé (fortifié) - передовое (укреплённое) оборонительное сооружение;
сочинение, [литературное] произведение, труд; книга ;
ouvrage en plusieurs tomes - многотомное сочинение, многотомный труд;
la rédaction de l'ouvrage est terminée - написание книги закончено;
consulter un ouvrage à la bibliothèque - просматривать/просмотреть работу [статью, книгу] в библиотеке;
un ouvrage de référence - справочное издание
ouvrage
m
1) разработка
2) сооружение
сооружение, объект
ouvrage
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Elle pratique le romanche, l‘air libre, la rugosité ouvragée.
2. Avec le pianiste de John Coltrane, McCoy Tyner, Brecker multiplie les horizons, ils publient des disques de haute fortune, oů la technique ouvragée du saxophoniste se fendille parfois.
3. Cette comédie lyrique d‘André Messager, si finement ouvragée, ŕ l‘orchestration go$';teuse et savante, admirablement écrite pour les voix, est une vraie découverte.
4. Surtout depuis le film Ray, oů il apparaît en barbichette et naďveté ouvragée: «Cela ne me ressemble en aucune mani';re.
5. D‘ailleurs, Marianne aux yeux mouillés l‘aurait bien viré lors de leur premi';re rencontre au casting de Marseille. «Tu ne veux chanter qu‘avec ton ukulélé? Alors, au revoir.» Męme Manu Katché n‘y était pas tr';s sensible, ŕ ce cheveu luisant, ŕ cette ringardise ouvragée.